В последние годы термин “Lions at the gate” стал все чаще использоваться для описания ситуаций, когда компании или организации сталкиваются с серьезными вызовами прямо перед достижением успеха или завершением проекта. Этот образ, позаимствованный из мифологии, где львы охраняют входы в священные места, символизирует не только препятствия, но и тесты на прочность и решимость. В современном контексте “Lions at the gate” отражает моменты, когда успех кажется уже близким, но внезапно возникают неожиданные трудности, требующие немедленного и эффективного решения.
Lions at the gate