Смотреть видеоролик Металлика спела «Группу крови» в Лужниках на русском
21 июля американская рок-группа Metallica в рамках мирового турне WorldWired выступила в Москве на стадионе «Лужники». В середине концерта басист Роберт Трухильо и гитарист Кирк Хэмметт, оставшись на сцене вдвоем, неожиданно исполнили на русском языке песню Виктора Цоя «Группа крови». Получилось невероятно трогательно и мощно. Зрители подпевали хором.

Музыканты Metallica на каждом концерте своего тура исполняют специальные каверы для местных фанатов. Например, в Берлине они играли «Engel» Rammstein, в Париже — «Ma gueule» Джонни Холлидея, в Манчестере — «I Wanna Be Adored» группы The Stone Roses, а в Праге — песню «Йожин з бажин» чешского музыканта Ивана Младека.
Обновлено. Гитарист «Кино» Юрий Каспарян, чье соло в «Группе крови» так прилежно копировал Кирк Хэмметт в «Лужниках», назвал кавер от Metallica «забавным и прикольным». «Но я стал прислушиваться и понял, что они не очень трудились что-то подобрать. Ну так, от балды сыграли», — заявил он в комментарии Life Shot.
Опубликована шпаргалка исполненной Metallica песни «Группа крови»
Транскрипция песни Цоя была написана латиницей
В сети появилось фото шпаргалки для басиста группы Metallica Роберта Трухильо, который во время концерта в «Лужниках» по-русски исполнил легендарную композицию Виктора Цоя «Группа крови». Многотысячная толпа поклонников с энтузиазмом подпевала американским рокерам.
Исполнение хита группы «Кино» стало сюрпризом для посетителей концерта Metallica, прошедшего вечером 21 июля на стадионе «Лужники». Когда прозвучали первые аккорды, казалось, что зал не поверил своим ушам, а затем с энтузиазмом принялся подпевать рокерам (благо, строчки припева хорошо знакомы каждому российскому меломану).
Позднее организаторы московского концерта Metallica опубликовали у себя в Instagram фотографию шпаргалки, которой воспользовался басист Роберт Трухильо. На снимке видно, что текст композиции группы «Кино» был написан латинскими буквами и разбит на слоги.
На листочке песня указана как Groupah krovee. В ней присутствуют такие строчки, как Pah zheh lyme nie ooh dachee v-bayou и Pah zheh lyme nie ah stah tsah cue-tei tra vei.
Отметим, что исполнение хитов местных знаменитостей стало своего рода «фишкой» Metallica в рамках тура WorldWiredTour.